Should you pivot to get through the crisis or stay the course? Here are five lessons from small businesses roiled by a global pandemic.